英語力レベルチェック：1からの英会話

英語力レベルチェック

CAT LEVELは、外務省所管の財団法人「異文化コミュニケーション財団」が主催する「外国語を話す力」を測定する資格試験です。
通常、ネイティブスピーカーの外国人面接官との１対１のインタビュー形式のテストにより、診断されますが、英会話を話す機会のある人なら誰でもレベルチェックが可能ではないでしょうか。
CAT LEVELは、英語の他に、仏、独、西、伊、中の全言語共通の基準で測定できるように開発された、多言語対応検定です。

レベル　１　ネイティヴスピーカーと同等レベル

教養と表現力のあるネイティヴスピーカーと対等のコミュニケーション力があります。リスニング力,理解力においても、どのようなシチェエーションでも問題なくコミニケーションできるレベルです。単にボギャブラリーが豊富で表現力があるだけではなく、文化的な知識の深さにおいても優れており、お互いの文化的背景を理解した上でコミュニケーションできます。多少の「訛り」があったとしても、ネイティブスピーカーと間違われてもおかしくありません。

レベル　２ 外国語専門職レベル

殆どのトピックで、極めて正確な言葉を用いて議論できます。複雑な商談で交渉力を発揮できるだけの理解力と表現力があります。文化的理解が深く、（言葉の運用が原因で）思いがけなく相手のひんしゅくを買ったり、イライラさせることはまずありません。フォーマルな会話でもくだけた会話でも、TPOに応じて対処できます。ネイティブスピーカー並みのボギャブラリーを駆使し、冗談を言ったり、何かを遠回しに表現することも可能です。

レベル　３　ビジネスで使えるレベル

日常会話は全く支障がなく、文法/構文もほぼ正確に使え、センテンスを論理的に構成しながら話すことができます。会議や商談に際しても、広範な話題に対処できるボギャブラリーがあり、言いたいことを、ほぼ表現できます。議論の中で相手の論理的矛盾を見抜くリスニング力があり、異なる意見を持つ相手と論じ合えます。ただし、不慣れで複雑かつ抽象的なテーマでは、正確に表現するのに時間がかかります。

レベル　４　日常生活レベル

単純な日常会話の範囲でほぼ支障がなく、リラックスして話せます。いくつかのセンテンスを繋いで、ほぼ適切な文法/構文で話せます。ある程度自然なリズムやイントネーション、発音で話すことができます。不得意な分野や会議.議論などの多少複雑な会話でも、相手の趣旨を理解し、何とか話の流れを追えますが、まだ自ら議論に参加できるまでのレベルには至りません。

レベル　５　ブロークンでも何とかコミニケーションができるレベル

日常的な簡単な場面であれば、相手の主旨を何とか理解し、対処できます。ネイティブスピーカーの発音に、耳がある程度慣れています。文法や構文は正確さに欠けますが、詰まりながらも、辞書を片手に何とか伝えることができます。質問に答えた後で説明を加えたりすることができます。会話の中で知らない単語が出て来ても、聞き返しながら会話を続行することができます。ブロークンですが、簡単な日常会話は何とかなるレベルです。

レベル　６　簡単なセンテンスで受け答えができるレベル

日常的な、慣れたトピックであれば、おぼつかないながらも会話に参加することができます。ゆっくり正確に話されたとき、簡単な短いセンテンスで受け答えができますが、ワンパターンな表現になりがちです。質問には何とか答えられますが、自分から話し掛けることは困難です。日常生活で頻繁に使われる短い言い回しなら聞き取ることができますが、言語特有の音やイントネーション、リズムにまだ慣れていません。日常生活や旅行中に最小限必要な会話力はあります。

レベル　７A　何とか意思疎通レベル

７Bに較べて会話の中で使えるボギャブラリーが多く、知っている限りの言葉を用いて、日常生活の最低限の欲求を満たすためのサバイバルなコミニュケーションができます。決まった言い回しのフレーズや、また簡単な単語を1つ1つゆっくりと話し掛けられた場合、聞き取ることができます。基本的な必要最小限のボギャブラリーがあり、何とか意思の疎通はできますが、会話の中では簡単な単語の組み合わせでしか話すことができず、センテンスでは話せません。

レベル　７B　あいさつ:自己紹介レベル

定型的な用語で自己紹介ができます。簡単にゆっくり話し掛けられれば理解でき、「ハイ」か「イイエ」で答えられます。基本的なボギャブラリーが不足している、または知識として知っているとしても会話の中で使える活きたボギャブラリーになっていないため、単語でなら何とか返事ができますが、フレーズにできません。話し掛けられた相手の言葉を繰り返すことが多く、母国語がよく混じります。

レベル　７C　全くの初心者

基本的な単語を知らない、または忘れている状態です。ネイティブスピーカーと実際に会話した経験が不足しているために、質問が聞き取れない.答えに詰まることが多くなりがちです。